29 juin 2012

Hoi An, Montagnes de Marbre, My Son et Cam Nam

Hello de Hoi An, Il est possible que le post suivant soit boiteux... Je n'ai pas accès au site de mon blog à partir du centre du Vietnam (aucun des réseaux sociaux, qu'il s'agisse de Facebook, Twitter, Blogspot etc. n'est disponible), alors je ne peux pas voir ce que j'écris! J'espère seulement que cela soit lisible... C'est un peu comme si j'étais aveugle, cela fait drôle! Nous sommes toujours à Hoi An, et nous devrions partir demain pour Da Nang. Nous avons visité un atelier où l'on élève les vers à soie. Je ne savais pas qu'un seul cocon de ver à soie pouvait donner jusqu'à un kilomètre de fil de soie! Et les brodeuses, qui sont très jeunes travaillent toute la journée pour presque rien. Mais les soieries et les tableaux qu'elles créent sont tout simplement magnifiques! Nous avons bien sûr sillonné la ville à pied, de long en large pour admirer l'architecture ancienne, et nous sommes allés voir les presqu'îles avoisinantes, et bien sûr la mer toute proche. Les gens sont souriants, les femmes sont jolies, et le stress semble absent du mode de vie. Par contre, avec les motos, c'est une autre histoire, les grandes rues sont souvent envahies par ces véhicules pétaradants, et nous avons été témoins de plusieurs accidents depuis notre entrée au Vietnam. Les gens semblent travailler du lever du soleil jusqu'à tard dans la soirée, mais ils ne sont jamais pressés. Ils semblent avoir adopté la devise: "Petit train va loin". Nous avons loué une moto pour visiter les montagnes de marbre et l'ancien site archéologique Champa de My Son, un site de l'Unesco déclaré "Patrimoine Mondial". Mon chum Pierre conduit vraiment bien, mais un énorme camion est sorti d'une cour à toute vitesse en nous coupant la route. Ici, les gens ne regardent jamais de chaque côté avant de s'engager dans une voie ou de tourner. Et ils utilisent encore moins les clignotants. Nous devons donc essayer de tout prévoir, mais il faut faire un peu comme eux. C'était difficile au début seulement de traverser une rue à pied, surtout à Ho Chi Minh. Il faut avancer sans ralentir ni essayer de les éviter, et c'est eux qui s'arrangent pour contourner... Autrement, impossible de passer! Il y a une différence entre le Nord et le Sud du pays, en tout cas c'est ce que nous percevons. Au Sud, les gens sont un peu plus ouverts aux étrangers, il y a moins d'arnaques, les villes sont plus modernes et la culture française est assez présente. Plus on avance vers le Nord (Hanoi), plus les prix semblent différents pour les étranger et pour les locaux. Les notions communistes semblent aussi plus fortes. J'ai bien hâte de voir comment sera Hanoi... Allez, je termine ici, en espérant que la famille et les amis se portent bien. Ah oui, mon fils Érick recevra officiellement son diplôme de médecin le 1er juillet, mais il continuera d'étudier pour devenir spécialiste. Il a choisi l'anesthésie. Je suis vraiment contente pour lui. Au plaisir!

13 juin 2012

Liberté d'expression limitée au centre et au nord du Vietnam

Bonjour, Je vous disais dans un post précédent que la liberté d'expression était privilégiée au Québec... C'est impossible pour moi d'avoir accès à ce blog depuis le centre du Vietnam jusqu'au nord (c'était possible à Saigon, mais depuis Nha Trang, rien à faire). Le Centre et le Nord du Vietnam sont plus communistes que le Sud n'est-ce pas... Mon fils est inscrit sur Facebook, je voulais aller voir sa page, impossible aussi. Au début, je me disais que c'était sans doute parce que Facebook venait d'être inscrit en Bourse et qu'il y avait peut-être des utilisateurs mécontents qui avaient bousillé quelque chose, mais depuis, j'ai découvert que c'était pratique courante ici, on bloque les réseaux sociaux, les blogs etc. Il est même difficile de lire les journaux sur Internet! En Chine, il semblerait que c'est encore pire. Il reste cependant les courriels, tout semble normal de ce côté. Donc, je serai beaucoup plus silencieuse que par le passé, puisque de ne pas pouvoir voir ce que l'on écrit est assez dérangeant... J'ai bien essayé de changer les codes DSN, mais le réseau reconnaît l'adresse d'où j'écris, alors peine perdue. Bons baisers du centre du Vietnam, Louise

My Lai et Son My, villages décimés par les soldats américains durant la guerre vietnamienne

Après avoir quitté Nha Trang, nous avons décidé d'emprunter une route non touristique, pour visiter quelques sites importants du temps de la guerre du Vietnam, Quy Nhon et Quang Ngai. Pendant 5 jours, nous n'avons rencontré aucun touriste, et personne ne parlant anglais ou français. Nous avons utilisé les services de 2 conducteurs de moto pour nous rendre à Son My (My Lai), là ou des soldats américains ont massacré un village entier de civils. J'imagine qu'on peut expliquer ce massacre par une accumulation de frustrations et un fort sentiment d'impuissance, mais cela me déçoit un peu de constater que la guerre puisse rendre les gens insensibles et cruels. Nous avons visité le musée, qui est encore plus émouvant que celui de Saigon, sans doute à cause des photos montrant les cadavres. De plus, sur le site même, on peut voir les maisons rasées et les trous des balles dans les cocotiers. J'aurais imaginé voir au moins un autre touriste, mais non, personne ne semble se rendre à cet endroit. Je ne suis pas tellement friande des musées de guerre et des sites où des atrocités ont eu lieu, mais Pierre tient mordicus à voir ces sites historiques, puisqu'il se dit qu'il apprend beaucoup de cette manière. Il est d'ailleurs passionné par l'histoire... Nous sommes maintenant à Hoi An, une ville déclarée Patrimoine Mondial de l'Unesco, beaucoup plus touristique et plus chère que le Sud du Vietnam. Le 15 de chaque mois, la circulation est interdite aux autos et aux motos (on peut tout de même utiliser les bicyclettes) et des lanternes sont allumées à chaque maison pour la fête bouddhiste. La ville regorge de tailleurs et de vendeurs de souliers, et il n'est pas possible de déambuler dans les rues sans se faire interpeller constamment par les vendeurs. Nous nous ennuyons un peu de Nha Trang et de Saigon pour la nourriture, mais nous essayons de nous adapter à chaque endroit. La spécialité ici est le cau lao, une soupe de nouilles dans un bouillon de porc; je n'ai pas vraiment apprécié, mais peut-être que cela dépendait du restaurant où j'ai mangé? Nous avons visité quelques temples et salles communautaires chinoises (il y a 18 bâtiments et musées à visiter, et chaque billet donne droit à 5 visites; il faut donc acheter 4 billets pour tout voir. Je sais, je n'ai pas été très régulière dernièrement pour mettre le blog à jour, mais depuis que nous sommes au Vietnam, notre rythme a ralenti, et comme nous rentrerons au pays à la fin du mois d'août ou même avant, je veux vraiment profiter de chaque minute pour tout voir et tout faire... Ici au Vietnam, les hôtels que nous choisissons, contrairement aux autres pays visités pendant ce voyage, ont souvent la télévision avec la chaîne TV5 (les nouvelles de Radio-Canada chaque après-midi, Gérard D. Laflaque, Juste pour Rire, et bien sûr, plusieurs émissions diffusées de la France. Il semble y avoir beaucoup de remue-ménage partout dans le monde, beaucoup de mécontentement des gens face à leurs gouvernements, que ce soit en Syrie, en Égypte, en Russie, en Grèce en Espagne... Le vent du changement souffle, espérons que tout sera pour le mieux. Nous sommes vraiment chanceux au Québec, les actes de violence sont relativement rares. Et nous jouissons d'une très grande liberté. Ici au Vietnam, parce que le pays est communiste, on ne peut même pas avoir accès à Facebook. Les sites de blog sont aussi surveillés et parfois même bloqués. Cela fait deux semaines que j'essaie d'avoir accès à ce blog. J'espère que cette fois-ci, je n'aurai pas de problèmes... Cela allait à Saigon, mais plus nous nous dirigeons vers le Nord, plus les restrictions semblent importantes. Ce sont des choses auxquelles on ne pense habituellement pas chez-nous, on n'imaginerait pas que le gouvernement veuille limiter la libre expression! Sur ce, je vous souhaite une magnifique semaine, et au plaisir!